( اوديب ) با اللغة العربية

كان أوديب ابن لايوس و جوكاستا، ملك وملكة طيبة. بعد أن تزوج بعض الوقت دون أطفال ، والديه التشاور مع أوراكل ابولو في دلفي حول الإنجاب بهم. تنبأ أوراكل أنه إذا جوكاستا ينبغي أن يكون الابن ، والابن سيقتل ايوس زوجها ويتزوجها. في محاولة لمنع تحقيق هذه النبوءة ، كان لايوس عندما جوكاستا تحمل حقا ابنا ، كاحليه معقود معا بحيث انه لا يستطيع الزحف ، وأعطى الصبي خادما للتخلي عن ("فضح") على جبل قريب. ومع ذلك ، بدلا من ترك الطفل للموت من التعرض ، ويقصد لايوس ، خادم متعاطفة مرت الطفل على راع من كورنث.
أوديب الرضيع يأتي في نهاية المطاف إلى بيت بوليبوس ملك ثوزوجته الملكة ، ميروب ، الذي تعتمد عليه كما هي بدون أطفال خاصة بهم. يذكر أوديب / يدعى Oidipous بعد تورم من الإصابات التي لحقت قدميه والكاحلين. على ذمة كلمة (بالانكليزية) ، أو وذمة (اللغة الإنجليزية الأميركية) هو من نفس الكلمة اليونانية لهذا التورم : οἴδημα ، أو ذمة.
بعد سنوات عديدة ، وقال أوديب من قبل في حالة سكر أن بوليبوس ليس والده الحقيقي ولكن عندما يسأل والديه ، فإنهم ينكرون ذلك. أوديب يسعى محام من أوراكل الغامضة نفسها. أوراكل لا أقول له هوية والديه صحيح ولكن بدلا من ذلك يقول له ان كتب عليه ان يقتل أباه ويتزوج أمه. في محاولته لتفادي مصير تنبأ بها شركة أوراكل ، وقال انه تقرر أن لا يعودوا إلى ديارهم إلى كورنثوس. نظرا لأنه يقع بالقرب من دلفي ، أوديب تقرر الذهاب إلى طيبة.
كما انه يأتي أوديب يسافر إلى المكان الذي يجتمع ثلاثة طرق ، Davlia . هنا انه واجه عربة يقودها حزبه (غير المعترف بها) والد الولادة ، الملك لايوس يتقاتلون حول من له الحق في الذهاب الأولى وأوديب يقتل لايوس في الدفاع عن النفس ، والوفاء غير قصد جزءا من النبوة. وكان الشاهد الوحيد على وفاة الملك عبدا الذين فروا من قافلة من العبيد أيضا السفر على الطريق.
مواصلة رحلته إلى طيبة ، أوديب واجه أبو الهولاالتي ستوقف جميع الذين سافروا إلى طيبة ونطلب منهم لغزا. إذا المسافرين لم يتمكنوا من الإجابة بشكل صحيح ، أنهم قتلوا ويؤكل من قبل أبو الهول ، وإذا كانت ناجحة ، فإنها ستكون قادرة على مواصلة رحلتهم. وكان اللغز : "ما يمشي على أربعة أقدام في الصباح ، واثنتان بعد الظهر وثلاثة في الليل؟". أوديب الإجابات : "رجل ؛ وهو رضيع ، كان يزحف على أربع ، كشخص بالغ ، ويمشي على قدمين ، والشيخوخة ، وقال انه يعتمد على عصا". أوديب كان أول من حل اللغز بشكل صحيح. وقد استمعت إجابة أوديب ، وأبو الهول وذهولها ويقتل نفسه لسبب غير مفهوم ، وتحرير طيبة.
ممتنا ، الشعب طيبة تعيين أوديب ملكا عليهم ويعطيه أرملة مؤخرا الملكة جوكاستا في اليد في الزواج. (يعتقد أن الناس طيبة قد قتل زوجها بينما كان في البحث عن إجابة للغز أبي الهول ، وإنها ليست لديه فكرة عمن كان القاتل.) الزواج من أوديب وجوكاستا الوفاء بقية النبوءة. أوديب وجوكاستا لدي أربعة أطفال : ابنيه ، ايتيوكليس و بولينيكس (انظر سبعة ضد طيبة) ، وابنتيه ، أنتيجون و اسمين
بعد مرور سنوات من الزواج من أوديب وجوكاستا ، والطاعون من العقم الضربات مدينة طيبة ؛ المحاصيل لم تعد تنمو لموسم الحصاد والمرأة لا تتحمل الأطفال. أوديب ، في بلده الغطرسة، ويؤكد انه سينهي الوباء. انه يرسل كريون ، شقيق لايوس ، وإلى أوراكل في دلفي ، وطلب التوجيه. عندما يعود كريون ، أوديب يسمع أن قاتل لايوس الملك السابق ولا بد من إيجاد وإما أن يقتل أو في المنفى. في البحث عن هوية القاتل ، وأوديب يلي اقتراح كريون ويرسل للنبي أعمى ، تيريسياس، الذي يحذر منه عدم محاولة للعثور على القاتل. في تبادل ساخنة ، وأثارت تيريسياس إلى تعريض أوديب نفسه بأنه قاتل ، وحقيقة أن أوديب هو يعيش في عار لانه لا يعرف من والديه الحقيقيين. أوديب يلوم كريون لتيريسياس يقول أوديب انه القاتل. أوديب وكريون تبدأ نقاشا عاصفا. جوكاستا يدخل ويحاول تهدئة أوديب. وهي تحاول تهدئته بإخباره عن ابنها الأول وموته المفترض. أوديب يصبح توتر كما انه بدأ يفكر بأنه ربما يكون قد قتل لايوس وجلب ذلك عن الطاعون. فجأة ، وصول رسول من كورنث مع الأخبار أن الملك بوليبوس قد مات. أوديب يخلص بشأن النبوة ، لأنه لم يعد من الممكن أن تتحقق إذا بوليبوس ، الذي يعتقد انه هو والده ، هو الآن ميت.
ومع ذلك ، وقال انه يشعر بالقلق بينما والدته وحياة لا يرغب في الذهاب. لتخفيف الضغط في هذه المسألة ، ثم يكشف عن رسول أن أوديب كان ، في الواقع ، اعتمدت. جوكاستا ، وأخيرا تحقيق الهوية أوديب الحقيقية ، يطرح عليه للتخلي عن بحثه عن قاتل لايوس و. أوديب يسيء فهم الدافع من توسلاتها ، والتفكير أنها كانت تخجل منه لانه قد يكون أبن لأحد العبيد. جوكاستا يذهب بعد ذلك الى القصر حيث توقف نفسها. أوديب يسعى التحقق من قصة رسول من الراعي نفسه الذي كان من المفترض ان لم يقم أوديب أن يموت كطفل رضيع. من راع ، أوديب أن يتعلم الطفل أثار كابن المعتمد بوليبوس ميروب وكان ابن لايوس وجوكاستا. وهكذا ، أوديب يدرك أخيرا في عذاب عظيم أن سنوات طويلة مضت ، في المكان الذي يجتمع ثلاث طرق ، وقال انه قتل نفسه والده ، الملك لايوس، ونتيجة لذلك ، وتزوج أمه ، جوكاستا.
أوديب يذهب بحثا عن جوكاستا ويرى أنها قتلت نفسها. باستخدام دبوس بروش من خلع ثوب جوكاستا ، والحفر أوديب عينيه. أوديب يسأل كريون لرعاية بناته ، لأبنائه قديمة وناضجة بما يكفي لرعاية أنفسهم ، والذي يسمح به للاتصال بهم للمرة الأخيرة قبل أن يتم نفيه. ابنته أنتيجون بمثابة دليل له وهو يجول عبر البلاد بصورة عمياء ، والموت في نهاية المطاف في كولونوس بعد وضعه تحت حماية أثينامن قبل الملك ثيسيوس.
ولديه ، ايتيوكليس و بولينيكس، وترتيب لتقاسم المملكة ، كل أخذ سنة واحدة عهد بالتناوب. ومع ذلك ، ايتيوكليس يرفض التنازل عن عرشه بعد العام الذي تولى فيه الملك. بولينيكس يجلب في الجيش للاطاحة ايتيوكليس من منصبه ، وتستتبعه هذه المعركة. في نهاية المعركة ، الإخوة يقتلون بعضهم بعضا. شقيق لايوس ، كريون، ويأخذ العرش. إنه يقرر أن بولينيكس كان هو "خائن" ، ويجب ألا تعطى طقوس الدفن. تتحدى هذا المرسوم ، أنتيجون محاولات لدفن أخيها ، وبالنسبة لهذا التعدي على ممتلكات الغير ، ولها كريون دفن في كهف الصخرة حيث توقف نفسها.
[justify]